新闻中心讯(特约记者 火戴维)为迎接2015年11月国际世界语经贸组织第九届世界语华商年会在武汉工商学院召开,并使我校于今年五月份顺利通过国际世界语经贸组织代表团来校实地考察,我校国际处从去年年底就紧锣密鼓地部署、安排了大会的有关筹备工作,为了选拔年会学生世界语志愿者,经足球竞彩app排名领导批准同意在校内师生中有奖举办第一届世界语培训班。3月15日下午,校国际处如期在综合楼201教室举行“大学世界语教程”开课仪式,来自经外院、管理学院等部门的学生参加了该课程的学习,主讲教师为特聘国际世界语协会会员,武汉市世界语协会周平老师和国际大学世界语水平三级证书考委主任评委、我校国际处处长代胜桥。据了解,我校是今年湖北高校中唯一开设世界语培训课程的大专院校,因“大学世界语教程”在武汉工商学院开课使我校一举跻身于中国15所知名大学之列,并通过国际世界语教育网站向全世界发布2015年《全球开设世界语课程高校名录》,我校将被名列其中。 令武汉工商学院师生感到十分惊讶和意外的是,我校一次普通的世界语培训班的开课竟引来世界关注的目光并收到国际世界语协会联大代表,欧盟等众多国际世界语组织发来热情洋溢的贺信。在他们的贺信中,我们可以解读到外部社会对武汉工商学院学子,以及对武汉工商学院领导寄予了殷切的希望,对我们以世界语为特色扩大国际教育合作与交流作出了积极的赞赏和肯定,更对学生学习世界语表达了有力的支持和祝贺。 记者带着疑惑与好奇在课后采访了周平老师:“我校这么一个极其普通的世界语培训班,为什么引来世界关注的目光并收到国际世界语协会联大代表,欧盟等众多国际世界语组织发来热情洋溢的贺信?” 周平老师平静地回答说:“是呀,这些都得益于代处长,虽然,他在武汉工商学院只是一名普通的外事领导,但是,早在三十多年前,他就学习了世界语,并在国内外高校教授世界语,可谓国际世界语领域名人,1984年被国际世界语协会吸收为会员;1986年加入中国翻译家协会;1989年聘为国际世界语旅游组织中国首席代表和圣马力诺国际科学院,圣马力诺大学,国际世界语旅游学院世界语旅游与文化专业教授。上述发来贺信的国内外世界语组织和个人多与他有过近三十年的世界语学术交流和个人交往。” 记者马上又饶有兴趣地采访了代处长:“世界语容易学吗?”“世界语是一门很好学的外语”代处长热情地回答说:“在校大学生只需要在三个月的时间里学完72个课时的世界语课程,就可以达到相当于大学英语三到四级的水平,具备世界语国际水平三级的过级能力,具有世界语基本的听,说,读,写的能力。”记者马上追问道:“代老师,如果英语基础差的同学,他们能学好世界语吗?”代处长回答说:“绝对能!英语基础差或好的同学在学习世界语时处在同一起跑线上,当然,英语基础好的同学在学习世界语时会占有一定的优势,但并非决定性优势,英语基础差的同学必须学完全部课时才能达标,一旦达标,就绝对不会比英语好的同学逊色,一样会成为对社会有用的人才,同时,反过来,世界语科学,逻辑性强,给大家十足的习得自信心,还可以帮助同学们重新认识英语并学好英语奠定坚实的基础。” 在结束采访时,代处长最后寄语工商学子说:“世界语目前被国家教育部列为小语种,市场紧俏缺口很大。欧盟及成员国急需年轻的世界语翻译,开出月薪8000欧元并附加令人羡慕的福利待遇;美国,中国等国家机构和新闻媒体急需懂世界语的青年人才日益迫切。面对国际、国内世界语这一冷门小语种的升温,我校绝大多数同学对世界语来到身边缺乏认识,没有很好地把握此次世界语开班的机会,按足球竞彩app排名筹备计划,目前尚缺10名学生报名当世界语自愿者,学习世界语。因此,再次呼吁广大有志向的大学生赶快加入我们的世界语班吧!我愿意在武汉工商学院,甚至在湖北省内把自身的世界语优势和资源传给学生们,让他们在激烈的市场竞争多一种外语技能,多一种创业的资本……” 附国际组织武汉工商世界语开班贺信及译文 |